terça-feira, 30 de outubro de 2012

Transpassando- Claudio Poeta & Nikka Costa - Midnight (Tradução)


                                      Transpassando

Claudio Poeta



Um espetáculo de suspirar:
A chuva aproveitou do sol, esbanjando laranja,
E nos presenteou com sua líquida franja,
Em pleno amanhecer...
...De arrepiar!
Magia escancarada do viver.

Depois de uma noite de lua prateada,
Sobre a floresta encantada,
Agora, este encontro fantástico,
Visivelmente, ávido,
Do alaranjado solar,
Com a transparência da chuva...

Este planeta é assim:
As surpresas sucedem-se,
Excedem-se!
Encanto que não tem mais fim.
Uma criatividade inigualável,
Absolutamente admirável!

A maior benção de minha vida,
O que me fez encarar a subida,
Foi ter me voltado para a natureza:
Única fonte segura de certezas.
A perfeição com que ela se move,
Sinceramente, me comove.

Nenhum estudo preparou-me para tal.
Este convívio íntimo com o “excepcional”...
Pelo menos para quem veio de cidade grande
Com sua frieza galopante,
Aterradoramente desiludido,
Acreditando que tudo estava perdido.


Em verdade, o Bom ainda nem começou.
Apenas, apontou...
Está apontando
Para as almas irem acordando...
Esta história ainda vai dar muito que falar,
Assim que se permitir azuldourar!




                                                    Nikka Costa - Midnight (Tradução)



“Musa” Henrique Neves & Nikka Costa - My First Love - Meu primeiro amor...♥

“Musa”


Dizem que não, mas sei que sim,
Uma delas me acompanha.
Não a vejo, mas a sinto e sua presença me acanha.

Não a vejo, mas sinto seu perfume.
Que me embriaga e me seduz,
Que inspira minha alma e nas palavras me conduz.

Ela é a fonte, é o ser,
É a inspiração que vem do nada.
Uns entendem, outros tentam entender.
O sentido da velha estrada.

Ela é o mito que se torna estro,
É a estrela do canto poético.
Ela é a raiz no fundo do oceano,
É a palavra que não se torna engano.

Ela é a luz em um ponto forte
De uma mente brilhante e confusa.
Se da poesia vive o poeta,
Na inspiração vive a musa.

Henrique Neves
                                            http://www.amormensagensepoesia.com/products/musa/

                                          Nikka Costa - My First Love - Meu primeiro amor...♥


ÁS VEZES SOMOS FELIZES, MESMO SEM SABER de Roberto Romanelli Maia & Vim para adorar-te - Felippe e Mariana Valadão



ÁS VEZES SOMOS FELIZES, MESMO SEM SABER


de Roberto Romanelli Maia



Talvez se lembrarmos que Ser feliz não é ter um céu sem tempestades, nem caminhos sem acidentes, nem trabalho sem cansaço e fadiga,nem relacionamentos sem decepções, descubramos que somos felizes.
E que não sabíamos.
Sim, ser feliz é encontrar força no perdão, esperança nas batalhas, segurança no palco das dúvidas, do medo, da paixão e do amor, até mesmo, nos desencontros e descaminhos que a vida nos apresenta em nosso dia a dia.
Ser feliz não é apenas valorizar o sorriso, mas meditar, refletir e superar a tristeza.
Não é apenas comemorar o sucesso, mas aprender lições nos fracassos, decepções e nos percalços que encontramos diante de nós.
Ser feliz não é uma fatalidade do destino, mas uma conquista de quem sabe viajar para um mundo que se completa e existe dentro de si próprio.
É atravessar desertos fora de si, sendo capaz de encontrar um oásis, e um jardim florido com as mais belas flores, no recôndito da sua alma.
Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos e das emoções e sensações vividas e sentidas.
É saber beijar os filhos, curtir os pais e ter momentos poéticos com os amigos, mesmo que eles, eventualmente, nos magoem.
Ser feliz é deixar viver a criança livre, alegre, natural e simples, que mora dentro de cada um de nós.
É ter maturidade para falar "EU ERREI".
É ter ousadia para dizer "ME PERDOE".
É ter sensibilidade para expressar "EU PRECISO DE VOCÊ".
É ter capacidade de dizer "EU TE AMO".
É descobrir que:
Ser feliz não é ter uma vida segura nem perfeita.
É deixar de ser a vítima dos problemas, para se tornar um autor da própria história.
É agradecer a Deus, a cada manhã, pelo milagre da vida.
É saber falar de si mesmo. É ter coragem para ouvir um "Não".
É ter segurança para receber uma crítica, mesmo que injusta.

É desejar lutar para que a vida se torne um canteiro de motivações e de oportunidades. E que no inverno e no outono, e não apenas nas primaveras e nos verões , cada um de nós seja amante da alegria em busca da felicidade que existe e pode ser encontrada.
Que aconteça o que acontecer sejamos amigos da sabedoria.
E, que quando errarmos o caminho, possamos ter força e energia para recomeçarmos tudo de novo.
Pois só assim, seremos, cada vez mais, apaixonados pela vida.E descobriremos que para ser feliz, temos que usar as lágrimas para irrigar a tolerância.
E usar as perdas, para refinar a paciência.
Usar as falhas para esculpir a serenidade.
Usar a dor, para lapidar o prazer.
Usar os obstáculos, para abrir as janelas e as sendas da inteligência.
Jamais desistindo de nós mesmos.
Jamais desistindo das pessoas a quem queremos e amamos.
Jamais desistindo de ver em nossas vidas um espetáculo único e imperdível.
E não apenas tendo júbilo nos aplausos, mas encontrando alegriano anonimato.
Sim, ser feliz é reconhecer que vale a pena viver a vida, apesar de todos os desafios,
incompreensões e períodos de crise.
Pois todos nós podemos ter defeitos,

 viver ansiosos e ficar irritados, algumas vezes, mas, mesmo
diante de tudo isso, não podemos nos esquecer que a nossa vida é a maior empresa do mundo.E que somente nós podemos evitar que ela vá à falência.Não esquecendo que perto ou distante de nós, muitas são as pessoas que precisam e que nos admiram e torcem por nós.




                                       Vim para adorar-te - Felippe e Mariana Valadão


terça-feira, 23 de outubro de 2012

AVES E VOOS (Maria Paraguassu) & Jim Diamond - Remember I Love you



AVES  E  VOOS

(Maria Paraguassu)


 

Subir! Voar! Ir aos céus...
Oh! Ilusão doce e gostosa...
Qual pássaro leve e volante,
Ir às nuvens, saltitante!

Às vezes, em sonhos,
Me vejo com asas brilhantes
A descer das alturas,
E pousar nas praias desertas.

Voar! Pode haver algo mais belo
Desgrudar da terra a alma,
E pousar sobre as estrelas
Na busca da infinita calma?

São assim que as aves voam.
Eu as vejo e as invejo,
No doce rendilhar de seu revôo,
A ir e vir dentro do meu sonho.
Jim Diamond -  Remember I Love you

quarta-feira, 17 de outubro de 2012

Chame Seu Anjo... É Só Chamar... - Silvia Schmidt & UNCHAINED MELODI Flauta De Pan


Chame Seu Anjo... É Só Chamar... 

- Silvia Schmidt



Através do teu coração eu te falo agora:

Sou aquele que te acompanha em todas as horas do teu dia.
Eu não interfiro na tua vontade nem peço licença para amar-te .

Só quero que tu saibas que todas às vezes que me chamares eu te atenderei.

Eu tornarei teu fardo menos pesado.
Guardarei teu sono e tua vigília.
Estarei atento a todo e qualquer mal que possa te ameaçar.
Afastarei de ti as energias pesadas.
E sempre , mesmo que não percebas, estarei soprando em teu ouvido:
"Vem por aqui... Vai por ali..."

Irás guardado sob minhas asas e nenhum mal te sucederá.

Eu tirarei pedras do teu caminho e não deixarei que nuvens negras te afastem da luz do Sol.
Eu farei com que te esqueçam aqueles que te odeiam e os deixarei sair da tua Vida.
Eu sempre me lembrarei que sou o vigilante a ti destinado pela vontade de Deus.

Eu aceito minha missão de te guardar e te agradeço por me permitires que o faça.

Mas torno a te lembrar:
"Eu não interfiro na tua vontade nem peço licença para amar-te".

Para teres tudo que te posso oferecer, só preciso que me peças:
Sou o teu Anjo a guardar-te.

Silvia Schmidt




                              UNCHAINED MELODI Flauta De Pan


segunda-feira, 8 de outubro de 2012

Acordar para a vida - Suely Vieira & Avril Lavigne - When You're Gone (Legendado)


  Acordar para a vida
   
          Um dia você acorda e percebe que o mundo parece estar diferente.
Um dia você acorda...
Um dia,  ao se olhar no espelho, 
percebe um brilho diferente em seus olhos.
Um dia você percebe...
         Um dia você sente um ritmo diferente no pulsar de seu coração.
Um dia você sente...
Um dia você acredita que seu mundo está sendo recriado.
Um dia você acredita...
 Um dia você confia que seu destino começou a ser reescrito.
Um dia você confia...
       Um dia você acorda e compreende que nada mudou no mundo.
Um dia você acorda...
       Neste dia, ao se olhar no espelho percebe, que quem mudou foi você.
Neste dia você percebe...
   Neste dia você sente que o amor tomou conta de seu coração.
Neste dia você sente...
Neste dia você acredita...
Neste dia você confia...
Neste dia você acorda...
Acorda para a vida...


Suely Vieira  

                        Avril Lavigne - When You're Gone (Legendado)