terça-feira, 19 de fevereiro de 2013

A felicidade que buscamos... Mensagem do Minuto & I'll be there for you - Bon Jovi ( Tradução)


A felicidade que buscamos...

Mensagem do Minuto



A felicidade é esse instante mágico

onde você se pega rindo a toa, 

e por vezes, 

com coisinhas tão pequenas: 

um elogio para a sua aparência ou atitude, 

um aumento inesperado de salário, 

um chamado para um emprego muito bacana, 

uma criança que se aproxima do 

nada e diz que te ama, 

e passando os bracinhos em seu pescoço 

te beija bem molhado...

A felicidade é esse ‘bichinho‘ 

que coloca na sua alma um estado 

de euforia tão gostoso, 

que até notícia ruim tem menos impacto, 

amigo chato se torna suportável e até aquela 

aula que você detesta, 

passa tão rápido que você nem percebe. 

Alias, a felicidade tem esse dom de amenizar dores, 

curar feridas, secar chagas expostas, 

tornar o tempo um instrumento 

da medicina para salvar vidas.

A felicidade bate a porta todos os dias, 

é o sol que entra pelas frestas da sua 

janela e você nem liga. 

É o seu animal de estimação que insiste 

em correr para você, 

mesmo quando você está ‘azedo‘. 

É aquele amigo inseparável que te 

atende até de madrugada para ouvir 

às suas queixas. 

A felicidade está ali, 

logo ali, 

naquela oportunidade de servir no asilo, 

contar histórias para ‘as crianças de idade‘ 

ou ensinar alguém a ler e escrever.

A felicidade é mais do que um novo amor, 

mais do que o casamento, 

a maternidade, 

o concurso público que você quer passar, 

a volta de quem partiu, 

ou qualquer bem material. 

A felicidade, é sobretudo, 

a descoberta das suas POSSIBILIDADES, 

da capacidade que você tem de fazer novo 

tudo o que é antigo. 

É descobrir os seus talentos, 

dons que nem você dava valor e que 

podem se transformar em arte, 

em utilidade pública, 

em serviço e ‘a serviço‘ 

do bem geral


A felicidade é isso, 

essa chama que está em seu interior, 

pronta para vir a tona e mostrar 

que tudo pode ser simples ou complicado 

de acordo com o seu olhar. 

Se os teus olhos forem bons, 

tudo e todos serão bons e cada gota 

de chuva que cair na sua porta, 

será sinal divino de que Deus 

não se esquece nem de molhar as suas plantas, 

encher os rios que vão saciar a sua sede, 

e te ama além do que o seu pensamento 

pode alcançar.

Isso é felicidade.

Sinta-se amado, protegido e feliz.

http://www.minutodesabedoria.com.br/


                                 I'll be there for you - Bon Jovi ( Tradução)


Nenhum comentário:

Postar um comentário